عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا تَقُولُوا : الْكَرْمَ . وَقُولُوا : الْعِنَبَ ، أَوِ الْحَبَلَةَ « 1 » . 17 - بَابٌ فِي النَّهْيِ أَنْ يُجْعَلَ الْخَمْرُ خَلًّا 2161 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ « 2 » اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ السُّدِّيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ : قَالَ كَانَ فِي حِجْرِ أَبِي طَلْحَةَ يَتَامَى . فَاشْتَرَى « 3 » لَهُمْ خَمْرًا ، فَلَمَّا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : « أَجْعَلُهُ خَلًّا » قَالَ : لَا فَأَهْرَاقَهُ « 4 » .

--> ( 1 ) إسناده جيد ، وأخرجه مسلم في الألفاظ ( 2248 ) ( 12 ) باب : كراهة تسمية العنب كرما ، من طريق زهير بن حرب ، حدثنا عثمان بن عمر ، بهذا الإسناد . وأخرجه مسلم في الألفاظ ( 2248 ) ، والطحاوي في « مشكل الآثار » 2 / 208 من طريق شعبة ، بهذا الإسناد . وفي الباب عن أبي هريرة وهو متفق عليه ، وقد خرجناه في « مسند الحميدي » برقم ( 1130 ) ، وفي « مسند الموصلي » برقم ( 5929 ) ، وفي « صحيح ابن حبان » برقم ( 5832 ) . والحبلة - بفتح الحاء والباء ، وربما سكنت الباء - : الأصيل أو القضيب من شجر الأعناب . وفي ( ك ) : « أو الجبلة » بدل « والحبلة » . ( 2 ) عند ( ق ، د ، ليس ) : « عبد » مكبرا ، وهو تحريف . ( 3 ) عند ( ق ) وفي المطبوعات : « واشترى » . وقوله : في حجره : أي في كنفه ورعايته . ( 4 ) إسناده حسن من أجل إسماعيل السدي ، وأخرجه مسلم في الأشربة ( 1983 ) باب : تحريم تخليل الخمر . -